Editora, traductora, escritora y estratega de lo narrativo en general.

Podcast

Podcast Philippe Bpukobza Radio GG

Philippe Boukobza. Una conversación sobre sketchnoting y pensamiento visual

PODCAST

Podcast

Philippe Boukobza. Una conversación sobre sketchnoting y pensamiento visual

Podcast Philippe Bpukobza Radio GG

Ir a descargar

Philippe Boukobza (el apellido es más difícil de pronunciar de lo que parece) es experto en design thinking, pensamiento visual, innovación y mapas mentales. Es también uno de los coautores del libro Sketchnoting. Pensamiento visual para ordenar ideas y fomentar la creatividad, en cuya edición en castellano le acompañé. El sketchnoting no es una forma de ornamentar los apuntes o anotaciones que una toma, sino una potente herramienta cognitiva y creativa que nos permite ver claras la relaciones y ramificaciones de las ideas, y a la vez explorar sus posibles desarrollos. En esta conversación, yo era muy consciente de que, sin tener a la vista las sketchnotes de Philippe ni el libro, sería muy difícil que un público no familiarizado con la técnica obtuviera una noción clara tanto de su concreción práctica como de las posibilidades cognitivas que abre, así que intenté que la charla derivara siempre hacia ejemplos y anécdotas muy concretas.

Este podcast fue grabado, confinadamente, en junio de 2020 para Radio GG, el podcast de la Editorial Gustavo Gili.

Philippe Boukobza. Una conversación sobre sketchnoting y pensamiento visual Leer más »

Podcast - Martina Flor - Radio GG

Martina Flor. Los secretos de oro del lettering y de ser freelance en el mundo creativo

PODCAST

Podcast

Martina Flor. Los secretos de oro del lettering y de ser freelance en el mundo creativo

Podcast - Martina Flor - Radio GG

Ir a descargar

Martina Flor es una de las grandes y más reconocidas artistas del lettering internacionales. Con un enfoque que bebe tanto del diseño como de la ilustración, Martina crea letras personalizadas de enorme belleza, tanto para proyectos editoriales como para grandes compañías como Mercedes Benz o Lufthansa. Martina es, además, una persona muy generosa con sus conocimientos, y siempre se esfuerza por hacerlos accesibles en forma de cursos, workshops o libros. Esto se nota mucho en su conversación. Durante mis años como editora en la Editorial Gustavo Gili, trabajamos juntas en dos de estos libros en los que comparte sin reservas sus secretos: uno de ellos habla del arte del lettering, el otro del arte de llevar un estudio y de saber organizarse como profesional freelance cuando trabajas en las industrias creativas. Mi objetivo al preparar esta conversación fue no tanto hablar sobre los libros, sino que en el transcurso de la charla se fuera dibujando un perfil de Martina Flor a través de las reflexiones y conocimientos que vuelca en ellos, como un todo integrado. 

Este podcast fue grabado en marzo de 2020 para Radio GG, el podcast de la Editorial Gustavo Gili.

Martina Flor. Los secretos de oro del lettering y de ser freelance en el mundo creativo Leer más »

podcast Alejando Mas Ferrer - Radio GG

Alejandro Masferrer

PODCAST

Podcast

Alejandro Masferrer. Procesos de co-creación

podcast Alejando Mas Ferrer - Radio GG

Ir a descargar

Alejandro Masferrer empezó como diseñador, se fue inventando a medida su sitio en el campo de las llamadas profesiones creativas (incluso una cosa muy útil llamada outdoor designer) y es (por ahora) consultor creativo y facilitador de procesos de co-creación, por resumir. Trabaja con equipos de diseño e innovación para los que diseña, y a los que acompaña en, procesos creativos colectivos que tienen el objetivo de estimular la capacidad de innovación y fortalecer la dinámica de equipo. Sobre todo ello escribió un libro, Diseño de procesos creativos, en cuya edición le acompañé yo. Teníamos mucho que conversar, aquí, sobre las dinámicas benéficas o tóxicas de los grupos de personas y de las organizaciones a la hora de emprender procesos creativos colectivos, así que lo más difícil fue elegir el montón de cosas que se quedaron fuera del guión y equilibrar las preguntas de modo que dieran una visión general del alcance de la propuesta de Alejandro sin alargarnos más de una accesible media horita.  

Este podcast fue grabado en marzo de 2020 para Radio GG, el podcast de la Editorial Gustavo Gili.

Alejandro Masferrer Leer más »

Podcast Bruno Munari Radio GG

Bruno Munari

PODCAST

Podcast

Bruno Munari. El arte como oficio

Podcast Bruno Munari Radio GG

Ir a descargar

Bruno Munari es un renombrado diseñador, pedagogo y teórico de la comunicación visual. Heredero del futurismo, hizo una enorme labor experimental con las posibilidades comunicativas de los formatos editoriales, faceta de su trabajo que siempre me ha suscitado gran interés y sobre la que ya había escrito un artículo para The Publishing Lab (Bruno Munari. Hibridación contra el pensamiento lineal). En este podcast queríamos dejar que fueran las palabras del propio Munari las que dieran cuenta de su forma analítica, lúcida y humorística de mirar el mundo, así que decidimos leer un fragmento de su libro El arte como oficio. Como introducción a la lectura, simplemente compuse un perfil muy breve del diseñador, menos biográfico que orientado a recoger algunas de las ideas que expone en el libro y que se reflejan en el fragmento leído. 

Este podcast fue grabado en mayo de 2020 para Radio GG, el podcast de la Editorial Gustavo Gili.

Bruno Munari Leer más »

Podcast Radio GG - Sister Corita

Sister Corita

PODCAST

Podcast

Sister Corita. Artista pop y revolucionaria de la creatividad

Podcast Radio GG - Sister Corita

Ir a descargar

Corita Kent (aka Sister Corita) es una de esas mujeres imprescindibles de nuestra historia cuyo paso por el mundo produce una transformación profunda de lo cotidiano pero que permanecen invisibles en los relatos históricos oficiales. Corita fue artista pop, activista y educadora, y, durante una parte de su vida, monja. En las décadas de 1960 y 1970, desde el departamento de arte del Immaculate Heart College de Los Ángeles, revolucionó la forma de abordar las pedagogías artísticas y defendió una concepción de práctica creativa como algo indisociablemente unido a la construcción del mundo que hoy sigue siendo enormemente pertinente. Entre sus admiradoras se cuentan todas las personas que tuvieron la suerte de ser sus alumnas, pero también gente como los Eames, Alfred Hitchcock, Saul Bass o John Cage. Y yo también. Descubrí tarde a Corita, pero desde entonces he intentado reivindicar su figura y explicar sus virtudes y su potencia cada vez que me han dejado. Editando uno de sus libros, charlando con periodistas o en este breve podcast, vinculado al mencionado libro, en el que he intentado recoger de forma vívida tanto su fuerza como sus facetas más seductoras.

Este podcast fue grabado en abril de 2020 para Radio GG, el podcast de la Editorial Gustavo GIli.

Sister Corita Leer más »